Home›Tutorial

Vande Mataram Learning Tutorial

A 5-step guided journey to learn India's National Song

Listen

Narration

Line-by-Line

Choir & Solo

Karaoke

STEP 1 OF 5

Listen to Vande Mataram

Begin your journey by listening to the official version in your preferred language.

Listen carefully to the melody and rhythm. Follow the lyrics on screen.

Language

English

Stanza

All Stanzas

STANZA 1

Vandē Mātaraṃ, Vandē Mātaraṃ.

Sujalāṃ suphalāṃ malayaja-shītalāṃ,

Shasya-Shyāmalāṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 2

Shubhra-jyotsnā pulakita-yāmineeṃ,

Phulla-kusumita druma-dala-shobhineeṃ,

Suhāsineeṃ sumadhura-bhāshineeṃ,

Sukhadāṃ varadāṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 3

Koti-koti kantha kal-kal nināda karāle,

Koti-koti bhujairdhṛita kharkarvāle,

Ke bole Mā tumi abale,

Bahubaladhārineeṃ namāmi tārineeṃ,

Ripudala-vārineeṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 4

Tumi vidyā, tumi dharma, Tumi hṛdi, tumi marma,

Tvaṃ hi prāṇaḥ shareere, Bāhute tumi Mā shakti,

Hṛdaye tumi Mā bhakti,Tomārai pratima gadi mandire-mandire.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 5

Tvaṃ hi Durgā dasha-praharaṇa-dhāriṇee,

Kamalā kamala-dala-vihāriṇee,

Vāṇee vidyā-dāyinee, Namāmi tvāṃ,

Namāmi kamalāṃ amalāṃ atulāṃ,

Sujalāṃ suphalāṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 6

Shyāmalāṃ saralāṃ susmitāṃ bhūṣhitāṃ,

Dharaṇeeṃ bharaṇeeṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ, Vandē Mātaraṃ.

CHOOSE YOUR LANGUAGE

FOCUS ON A STANZA (PARA)

0:00

Listen carefully to the melody and rhythm. Follow the lyrics on screen.

Vande Mataram — Full Lyrics

English

STANZA 1

Vandē Mātaraṃ, Vandē Mātaraṃ.

Sujalāṃ suphalāṃ malayaja-shītalāṃ,

Shasya-Shyāmalāṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 2

Shubhra-jyotsnā pulakita-yāmineeṃ,

Phulla-kusumita druma-dala-shobhineeṃ,

Suhāsineeṃ sumadhura-bhāshineeṃ,

Sukhadāṃ varadāṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 3

Koti-koti kantha kal-kal nināda karāle,

Koti-koti bhujairdhṛita kharkarvāle,

Ke bole Mā tumi abale,

Bahubaladhārineeṃ namāmi tārineeṃ,

Ripudala-vārineeṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 4

Tumi vidyā, tumi dharma, Tumi hṛdi, tumi marma,

Tvaṃ hi prāṇaḥ shareere, Bāhute tumi Mā shakti,

Hṛdaye tumi Mā bhakti,Tomārai pratima gadi mandire-mandire.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 5

Tvaṃ hi Durgā dasha-praharaṇa-dhāriṇee,

Kamalā kamala-dala-vihāriṇee,

Vāṇee vidyā-dāyinee, Namāmi tvāṃ,

Namāmi kamalāṃ amalāṃ atulāṃ,

Sujalāṃ suphalāṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ.

STANZA 6

Shyāmalāṃ saralāṃ susmitāṃ bhūṣhitāṃ,

Dharaṇeeṃ bharaṇeeṃ Mātaraṃ.

Vandē Mātaraṃ, Vandē Mātaraṃ.